igwdkY\<uvmrnfjzpfaombk&ifa,½Ic&pf
xm0&bk&m;onfcyfodrf;aomolwdkYudkw&m;pD&ifawmfrlí?rw&m;aomolwdkYonfrw&m;ojzifhjyKaomt"r®trI½Sd
orQwdkY\tjypfudk4if;?rw&m;aomvlqdk;wdkYonfbk&m;ocifudkjypfrSm;íajymaomMurf;wrf;aompum;½SdorQwdkY\tjypfudk4if;az:jyjcif;iSg?twdkif;rodrsm;pGmaomrdrdoefY½Sif;olwdkYESifhwuG<uvmawmfrlvdrfhrnf[kya&mzufjyKía[majymav\/(,k?14) a,½Iwzef<uvgrnf/ocifa,½Iu]igonfoGm;íoifwdkYaep&mt&yfudkjyifqifNyD;rSwzefvmjyefí?ig½Sd&mt&yfüoifwdkY½Sdapjcif;iSgoifwdkYudkighxHodkYodrf;qnf;rnf/} (a,m?14;3)/ ]oifwdkYESifhcGgíaumif;uifodkYaqmif,ljcif;udkcHawmfrlaomxdka,½IonfoifwdkYrsufarSmufüaumif;uifodkU<uoGm;awmfrl
onfenf;wlwzef<uvmawmfrlvwHh/}(w?1;11)/a,½Iwzef<uvmaomtcgbmjzpfvdrfhrnfenf;/,HkMunfol?r,HkMunfwdkYüb,fuJhodkYjzpfvdrhfrnfenf;/<uvmrnfhtcsdefudkwOD;wa,mufodygovm;/<uvmjcif;twGufuREkfyfwdkYb,fuJhodkYtqifoifhjyifqifMurnfenf;/
,HkMunfoltwGuf<uvmjcif;/
,HkMunfolrsm;udkr,HkMunfolrsm;rScGJjcm;jcif;iSg<uvmrnf/
]BudwfqHkBudwfaomolESpfa,mufwdkYwGifwa,mufudkodrf;,líwa,mufrlum;ae&pf&vwhH/¼v,fü½SdaomolESpfa,mufwdkYwGifwa,mufudk
odrf;,líwa,mufrlum;ae&pf&vwhH/}(vk?17;35ç36)
<uvmjcif;onf½kwfw&ufjzpfvdrfhrnf/
rajrmfvifhrxifrSwfaomtcsdef?wcPjcif;?rsufpdwrdwfüjzpfvdrfhrnf/]ocifbk&m;onf
a<u;aMumfjcif;?aumif;uifwref
rif;toHay;jcif;?bk&m;ocif\wHydk;awmfudkrIwfjcif;ESifhwuG?aumif;uifbHkrSudk,fwdkifqif;oufawmfrlí?c&pfawmfüaovGefaomolwdkYonftOD;xajrmufMuvdrfhrnf/¼xdktcgtouf½Sifíusef<uif;aomigwdkYonftmumoaumif;uifüocif
bk&m;xHawmfodkYa&mufapjcif;iSg?xdkolwdkYESifhwuGrdkCf;wdrfay:odkYcsDaqmifjcif;udkcH&aomtm;jzifhocifbk&m;ESifhtwltpOfrjywfae&Mu
vdrfhrnf/}(1ouf?4;16¼17)
,HkMunfolrsm;udkw&m;pD&ifrnf/ u,fwifjcif;odkYa&mufNyD;aemufrdrdwdkY\tusifhrsm;(tvkyf)udkppfaq;rnf/c&pfawmf\w&m;yv’ifüjzpfonf/
(2aum?5;10)tcsKdYaomolrsm;qkvyfrsm;udk&½SdNyD;?tcsKdU½Sufjcif;udkcH&vdrfhrnf/,HkMunfolrsm;udkw&m;pD&ifNyD;aemufodk;
oi,f\r*Fvmaqmifnpmpm;yGJodkY0ifpm;Mu&ayrnf/þyGJ\vSyjcif;ESifhtHhMobG,fjzpfjcif;udkpmjzifha&;om;írrSDEdkifyg/,HkMunfolrsm;
onfc&pfawmf\owdkYorD;jzpfjcif;ESifholYudkcspfvsufol\cspfjcif;arwÅmudkwoufvHk;xm0&cHpm;&ayrnf/
r,HkMunfolrsm;b,fuJhodkYjzpfvdrfrnfenf;/
,HkMunfolrsm;c&pfawmfESifhtwlaumif;uifü½SdaecsdefwGifr,HkMunfolrsm;onfþajray:üBuD;pGmaom'ku©umvudk
&ifqdkifawGUBuHK&ayrnf/raumif;rIESifhqdk;oGrf;rIrsm;aygrsm;vmrnf/urÇmBuD;üwcgrQrBuHKbl;aomaMumufrufbG,fppfyGJ
rsm;?tpmiwfjcif;ab;rsm;?ajrivQifvIyfjcif;rsm;ESifha&m*gb,ab;rsm;udk&ifqdkifawGUBuHK&ayrnf/
þumvudkab;'PfBuD;umv[kac:ygonf/þumvütEÅDc&pfonfwefcdk;udk&NyD;bk&m;ocifESifhc&pfawmfudkqefYusif
vdrfhrnf/BuD;pGmaomwefcdk;?erdwfvufcPmrsm;udkjyayvdrhfrnf/ol\wefcdk;onfbk&m;xHrSr[kwfbJ?pmwefxHrSjzpfonf/
ol\edrdwfwefcdk;rsm;jzifhurÇmBuD;wckvHk;udkxdef;csKyfydkifqdkifayvdrfhrnf/ol\trSwfwqdwfrygvQifa&mif;jcif;?0,fjcif;tcGifhr&ay/ol\trSwfwqdwfudkcH,lNyD;?olUudkudk;uG,f&efawmif;qdkayvdrfhrnf/jiif;y,fygutaoowfjcif;udkcH&ayrnf/
odkYaomfol\trSwfwqdwfudkcH,lNyD;?olUudkudk;uG,folrsm;onf?i&JrD;tdkifürdrdwdkYtbdkYxm0&cHpm;&ayvdrfhrnf/
(Asm?14;9¼11)
c&pfawmfonfurÇmajray:odkYBuD;pGmaomwefcdk;ESifhbkef;jzifhjyefvnf<uvmrnf/
ocifa,½Ionfbk&m;\owfrSwfxm;aomtcsdefüoefY½Sif;olrsm;ESifh4if;wefcdk;BuD;aomaumif;uifwrefrsm;ESifh4if;jyef
vmrnf/bkef;ESifh?wefcdk;ESifh<uvmNyD;tEÅDc&pfESifhol\aemufvdkufrsm;udkzsufqD;NyD;ab;'PfBuD;umvudktqHk;owfayvdrfh
rnf/(2ouf?1;7¼8)
a,½Ic&pfawmfonfþajray:übk&iftjzpfpdk;pHawmfrlvdrfhrnf/
tEÅDc&pfudkzsufqD;NyD;aemufc&pfawmfonftESpfwaxmiftkyfpdk;NyD;?,HkMunfolrsm;vnf;olESifhtwlpdk;pHayvdrfrnf/
(Asm?5;10?20;4)pmwefudktESpfwaxmifcsDaESmifNyD;?rnfoludkrQraESmuf½Suf&/bk&m;\om;awmfonfajzmifhrwfpGmtkyfcsKyf
ayvdrfhrnf/]xm0&bk&m;onfwjynfvHk;wGif½Sifbk&ifjzpfawmfrlrnf/}(Zmc&d?14;9)]ajrBuD;om;wdkYudkw&m;ojzifhpD&ifawmfrl\/
vlrsKd;wdkYtm;ajzmifhrwfpGmaompD&ifjcif;udkjyKawmfrl\/}(qm?9;8)/ppfab;r½Sd?tiwfab;r½Sd?a&m*gab;r½Sd/vltm;vHk;Nidrf;at;jcif;ESifhoifhwifhtqifajypGmaeMu&vdrfhrnf/wd&päefrsm;vnfajymif;vJíBuD;Edkifi,fnSif;r½Sdawmhay/
oli,frsm;tm;xm0&bk&m;\taMumif;udkoifay;vdrfhrnf/ajrBuD;wjyifvHk;c&pfawmfonfbk&ifjzpfaMumif;udktBuD;qHk;rSti,fqHk;
wdkifodMuayvdrfhrnf/(a[½Sm?11;9)
tESpfwaxmifNyD;aemufpmwefonfwcPvTwfjcif;cH&NyD;vlrsm;udkwzefvSnfhjzm;ayOD;rnf/wBudrfxyfrHípmwefESifh
aemufvdkufrsm;onfbk&m;ocifESifhom;awmfa,½Ic&pfudkykefuefMuvdrfhrnf/þwBudrfüaumif;uifrSrD;usí&efolrsm;udk
zsufqD;NyD;?pmwefudki&JrD;tdkifxJodkYtNyD;csjypfayvdrfhrnf/aemufwzefb,faomtcgrQvSnfhjzm;jcif;ESifhab;'ku©ray;Edkif
awmhay/]olwdkYudkvSnfhjzm;aomrm&fewfudkvnf;?om;&JESifhrdpämya&mzuf½Sd&m?uefYESifha&maESmaomrD;tdkifxJodkYcsjypfvQif?olwdkYonf
aeYnrjywfurÇmtqufqufjyif;pGmaoma0'emudkcH&MuvwhH/}(Asm?20;10)
r,HkMunfolrsm;w&m;pD&ifjcif;cH&Muayvdrfhrnf/
pmwefudki&JrD;tdkifxJcsNyD;aemufaovGefNyD;aom?rw&m;aomajrBuD;om;taygif;wdkonfw&m;pD&ifjcif;udkcH&Murnf/
jzLaomyv’ifBuD;üw&m;pD&ifjcif;udkcH&rnf/w&m;olBuD;onfc&pfawmfyifjzpfonf/crnf;awmfonfw&m;pD&ifjcif;½SdorQudk
om;awmftm;tyfay;awmfrl\/om;awmudku,fwif½Siftjzpfjiif;y,faomolonfþtcsdefüw&m;olBuD;tjzpfESifh&if
qdkif&ayvdrfhrnf/olwdkY\tusifhtwdkif;pD&ifjcif;udkcH&rnf/tcsKdUjyif;pGmtjypfay;jcif;udkcH&rnf/(vk?12;47¼48)]toufpmapgifü
pm&if;r0ifaomol½SdorQwdkYonfvnf;?rD;tdkifxJodkYcsypfav\/}(Asm?20;15)/
aumif;uifopfESifhajrBuD;opf/
yv’ifjzLw&m;pD&ifjcif;NyD;aemufurÇma[mif;udkrD;ESifhzsufqD;NyD;
aemufbk&m;ocifonfaumif;uifopfESifhajrBuD;opfudk
zefqif;ayrnf/b,faomtcgrQtjypfr½Sdawmhay/,HkMunfolrsm;onfocifa,½IESifhtwlaumif;uifüxm0pOftwl½Sday
vdrfhrnf/
a,½Ionf{ueftrSef?wzeftjrefjyef<uvmrnf/
b,fuJhodkYodEdkifrnfenf;/jyef<uvmjcif;ESifhywfoufíusrf;pmüedrdwf
vufcPmrsm;ay;xm;ygonf/<urvmcifppfab;
rsm;?ivQifvIyfjcif;rsm;?iwfrGwfjcif;rsm;ESifha&m*gab;rsm;aygrsm;rnf/rw&m;rIrsm;ESifhqdk;oGrf;rIrsm;jym;vmrnf/*skL;vlrsKd;
rsm;EdkifiHjyefvnf&½SdNyD;a*s½lqvifNrdKUudkjyefvnfydkifqdkifrnf/(r?24ESifhvk?21)/þt&mrsm;,ckjynfhpHkvmjcif;jzifha,½Iwzef
tjrefjyef<uvmrnfjzpfaMumif;udkodEdkifygonf/
wpHkwOD;onfjyef<uvmrnfhtcsdefudktwdtusodEdkifygovm;/]xdktcsdefem&Dudkum;tb,folrQrod}(r?24;36)
ocifa,½Ijyefvmrnfhtcsdefudkrod&aomaMumifh<uvmjcif;qdkif&mtrSefw&m;rsm;udkusrf;pmuay;xm;ygonf/
1/ tcsdefwdkif;?em&Dwdkif;jzpfEdkifonf/]xdkaMumifhoifwdkYonfjyifqifvQufaeMuavmh/taMumif;rlum;oifwdkYrxifrrSwf
aomtcsdefem&Düvlom;onf<uvmvdrfhrnf/}(r?24;44)
2/ csufjcif;jzpfvmEdkifonf/,HkMunfoltwGuf<uvmjcif;onf½kwfw&uftjzpftysufjzpfonf/usrf;pmu]rsufpdwrSdwf}
[kajymxm;onf/(1aum?15;52)
3/ trSefu,fwifjcif;odkYa&mufaomolrsm;twGufomvQifjzpfonf/]c&pfawmfü}½SdaomolomvQifocifbk&m;xHawmf½Sd&m
rdkCf;wdrfay:odkYcsDaqmifjcif;cH&rnf/(1ouf?4;16¼17)
uREfkyfwdkYrnfuJhodkYtqifoifhjyifqifvQufae&rnfenf;/
<uvmjcif;onf½kwfcsOf;tjzpftysufjzpfaomaMumifhrnfodkYtqifoi
fhjyifqifvQufae&rnf[laomar;cGef;onfta&;BuD;ayonf/
1/ u,fwifjcif;odkYa&mufNyD;oljzpf&rnf/c&pfawmfjyefvmodrf;qnf;aomtcsdefüomtoifhjyifqifvQiftvGefaemufus
ayNyD;/oif\emrnfonftoif;awmfüemrnf½SdNyD;oifonftopfwzefarG;jcif;udkrcH&cJhaomfc&pfawmfjyefvmodrf;qnf;
csdefüusef&pfcJhayrnf/
2/ toifhapgifhvQufaeMu&rnf/ ]oifwdkYt½Sifonftb,ftcsdefem&Düa&mufvmrnfudkoifwdkYrodaomaMumifhapgifhae
Muavmh/}(r?24;42)bk&m;\EIwfuywfawmfudkemcHyg/bk&m;uvkyfyg[kajymvQifjyKvkyfyg/tjypfudk0efcsíaemufvSnfhyg/olwyg;
tm;jypfrSm;cJhaomftjypfudkawmif;yefyg/olwyg;tm;rkef;NyD;tjypfcsD
aESmifxm;vQifxdkolxHodkYoGm;íajyvnfatmif
jyKvkyfyg/bk&m;uvkyfyg[kajymorQjyKvkyfjcif;onftoifhapgifhvQufaejcif;jzpfonf/
3/ c&pfawfüwnfvQufae&rnf/]cspfom;wdkY?om;awmfonfxif½Sm;ay:xGef;awmfrlaomtcg?igwdkYonftxHawmfodkY
a&mufvQif?&J&ifh&aomtcGifh½Sdí?½SufaMumufjcif;ESifhuif;vTwfrnftaMumif;om;awmfüwnfaeMuavmh/}(1a,m?2;28)
c&pfawmfüwnfjcif;onfolütqufrjywfrdo[m,½Sdjcif;jzpfonf/
oifonftoifhjzpfNyDvm;/ a,½I<uvmcsdefüoifonfolUudku,fwif½SiftjzpfawGUqHkrnfavm/(odkY)yv’ifjzLBuD;üw&m;
olBuD;tjzpfESifh&ifqdkifrnfavm/oifonftjypfrsm;udkaemifwr&vQif?c&pfawmfudku,fwif½SiftjzpfvufcHjcif;r½Sdao;
aMumif;?jzpfEdkifygonf/oifonfu,fwifjcif;odkYa&mufaMumif;olwyg;onfoifhudkxifaomfvnf;?oifonfudk,fwdkif
aysufqHk;aeaMumif;udkodNyD;?xdkYtwlbk&m;ocifvnf;odawmfrl\/
oifonfaysmufqHk;bdkY&efbk&m;ociftvdkawmfr½Sday/ a,½IonfoifhtjypftwGuftaocHay;cJhNyD/olonfoifhtm;olUxH
odkYvm&efzdwfac:vQuf½Sdygonf/oif\ESvHk;om;wcg;udkzGifhvQufolUtm;u,fwif½SiftjzpfvufcHyguc&pfawmfjyef<u
vmcsdefüolESifhawGUqHk&eftqifoifhjzpfayrnf/þqkawmif;csufuoifhudkulnDygvdrfhrnf/]ocifa,½Ibk&m;?uREfkyfonft
jypfom;jzpfaMumif;udkodyg\/uREfkyf\tjypftwGuftrSef0rf;enf;yg\/uREfkyfudkcspfvsuf?uREfkyftjypftwGuftaocHcJh
jcif;twGufaus;Zl;wifygonf/udk,fawmf<uvmcsdefütuREfkyftoifhjzpfcsifygonf/aus;Zl;jyKí,ckyiftuREfkyf\ESvHk;xJodkY
0ifvmíuREfkyf\u,fwif½Sifjzpfawmfrlyg/a,½I\emrüqkawmif;yg\/tmrif/}
a,½Itjref<uvmawmfrlrnf/uREfkyfwdkYonftoifhjzpf&ayrnf/ tif'½l;/