Bokalay vs Australia

၂၄- ဇြန္ - ၂၀၀၈
သက္စမ္းေရ (မုန္တိုင္းကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔၀င္တဦးေပးစာ)

ျမန္မာႏိုင္ငံ မုန္တိုင္းဒဏ္ ကယ္ဆယ္ေရးအတြက္ ဘိုကေလးျမိဳ႔ IOM ( international organization for migration) field office မွ သတင္းရရွိပါတယ္။ ႏွစ္ပတ္ေလာက္ေနျပီးတဲ့အခ်ိန္ အီးေမးၾကည့္ခြင့္ဆိုတာ ဘိုကေလးေဒသမွာ အထူးႏွစ္သက္ဖြယ္ရာ အခြင့္ထူးဆိုေတာ့ ၀မ္းသာအားရ အခြင့္ရတံုး မိတ္ေဆြေတြကို ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္နဲ႔အတူ အိုင္အိုအမ္ အတိုင္ပင္ တာ၀န္ခံလုပ္သူမ်ား ေရွ႔တန္းေဒသမွာ လုပ္ေနသူ ၾသစေၾတးလ်ားႏိုင္ငံမွ မိတ္ေဆြမ်ားရွိပါတယ္။ က်န္းမာေရးအတြက္ မိုဘိုင္းေဆးခန္း နဲ႔ အစားအစာမဟုတ္တဲ့ အေထာက္ပံ့ပစၥည္းမ်ားကို ဒုကၡသယ္မ်ားအတြက္ ျဖနၤ႔ေ၀ေပးေနပါတယ္။
ေက်းရြာအုပ္စု ၇၅ ခုရဲ့ ရြာေပါင္း ၅၀၀ ေက်ာ္ရွိတဲ့ ဘိုကေလးျမိဳ႔နယ္ ဒုကၡသယ္ေနေျမဟာ က်ယ္၀န္းလွပါတယ္။ ေန႔တိုင္းပဲ ရြာေတြကို သြားျပီး က်န္းမာေရးစစ္ေဆးေပးျခင္း။ တာပိုလင္၊ ေစာင္၊ ျခင္ေထာင္၊ မိသားစုအသံုးအေဆာင္၊ က်န္းမာေရးအသံုးအေဆာင္ စသည္မ်ားကို ေ၀ငွေပးရတာ စက္ေလွကေလး ၂ စင္းထဲရွိေတာ့ တေန႔မွာ ရြာ၂ရြာပဲ သြားႏိုင္ပါတယ္။
ကြ်န္ေတာ္တို႔အဖြဲ႔ကေတာ့ ၾသစေၾတးလ်ားဌာနခ်ဳပ္ကို သတင္းပို႔ျခင္း၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔နဲ႔အတူ အင္ဂ်ီအို မ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ NGO, INGO ကုလသမဂၢ အဖြဲ႔မ်ား UNDP, UNHCR, WFP, IOM စတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္း အမ်ားအျပားကိုလည္း အတူေတြ႔ရပါတယ္။ ေဒသခံ အဖြဲ႔ငယ္ကေလးမ်ားလည္း ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားမွာ ပါ၀င္လွဳပ္ရွားေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ အလြန္မ်ားျပားတဲ့ ေက်းရြာကိုယ္စားျပဳ တာ၀န္ခံမ်ား ဘိုကေလးျမိဳ႔ကို အကူညီလာေတာင္းေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ သူတို႔အကူညီေတာင္းဆိုမွဳေတြဟာ အလြန္ရိုးစင္းပါတယ္။ အေျခခံလိုအပ္ခ်က္ေတြပါ။ ေန႔စဥ္စား၀တ္ေနေရးအတြက္ မျဖစ္မေနလိုအပ္ခ်က္ကေလးေတြပါပဲ။
ကြ်န္ေတာ္တို႔ေပးႏိုင္တာက တကယ္လိုအပ္တာထက္ အလြန္နည္းပါလွပါတယ္။ ရြာတိုင္းကေတာ့ ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္း အကူအညီမ်ား လက္ခံရရွိေပမဲ့ ျဖစ္ျဖစ္ေျမာက္ေျမာက္ မရပါဘူး။ သူတို႔ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြမွာ စားစရာနဲ႔ ေနဘုိ႔ရာ အကာအကြယ္ (တာလဘတ္) ပါပဲ။ ေသာက္သံုးေရကေတာ့ မိုးရြာတဲ့ အရပ္ျဖစ္လို႔ သိပ္ျပသနာၾကီးမဟုတ္ေပမဲ့ ေနထိုင္ဘို႔ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ခက္ခဲပါတယ္။ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔အားလံုးပဲ ေန႔တုိင္း မနက္အိပ္ရာထ မ်က္စိဖြင့္တဲ့အခ်ိန္ကစျပီ ၆နာရီခြဲကေန ညသန္းေကာင္းအထိ နားရတယ္မရွိပါဘူး။ ရြာမ်ားအားလံုးနီးပါး ေလွနဲ႔သြားမွ ေရာက္တဲ့ေနရာေတြဆိုေတာ့ ေလွကေလးတစင္း ေခ်ာင္းငယ္ကေလးေတြကို ျဖက္ေမာင္းျပီးမွာ သူတို႔ရြာေတြကိုေရာက္ပါတယ္။ ဒီေရကလည္း ၆နာရီတခါ တက္လိုက္၊ က်လိုက္ျဖစ္တယ္။ အေတြ႔အၾကံဳရွိတဲ့ စက္ေလွေမာင္းသမားေတြေတာင္ ရြာေတြ မ်ားလြန္းေတာ့ ဘယ္ရြာကို ဘယ္လိုသြားရမယ္ဆိုတာ မသိေအာင္ျဖစ္ေနတာ သြားလာေရးအတြက္အခက္အခဲပါပဲ။ (ရဟတ္ယာဥ္နဲ႔သြားရင္ အိုေကမွာ - ေမ့လိုက္ေတာ့ အခ်စ္ေရ)

အဆင္မေျပမွဳေတြကို ၾသစေၾတးလ်ားမွာ ေနတဲ့ ျမန္မာတဦးအေနနဲ႔ေတာ့ ေျပာစရာလိုမယ္မထင္ပါဘူး။ အခက္အခဲေတြကို မခ်င့္မရဲ၊ စိတ္ဖိစီးမွဳေတြ၊ သည္းခံမွဳေတြနဲ႔ နက္ျဖန္ေန႔အတြက္ပဲ စဥ္းစားနိဳင္ေတာ့တယ္။ ဘာမွ စဥ္းစားခ်ိန္မရွိေအာင္ ေသလုမတတ္ အလုပ္မ်ား၊ ပင္ပန္းရပါတယ္။
ေဒသခံ အာဏာပိုင္မ်ားက အထူးလိုေလေသးမရွိကူညီၾကပါတယ္။ ဘိုကေလးတျမိဳ႔ ကုိယ္ေရာက္တဲ့အေျခအေနကိုၾကည့္ျပီး ေျပာရရင္ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ကယ္ဆယ္ေရး စား၀တ္ေနေရးေတြပဲ လုပ္ေနရျပီး၊ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးလုပ္ဘုိ႔ လမ်ားစြာလိုပါမယ္။ ေနာက္လ ကြ်န္ေတာ္ ဆစ္ဒနီကို မျပန္မခ်င္း ဒီေဒသက ခ်စ္မိတ္ေဆြမ်ားနဲ႔ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ အခ်ိန္ျပည့္ လုပ္ေဆာင္ေပးဖို႔ လံုး၀ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ အလည္အပတ္ျပန္ခ်န္ ၾကင္ေဖၚ ရမလားဆိုတဲ့ စိတ္ကူးေတြလည္း ေလထဲမွာပ်က္ပ်ယ္ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါျပီ။

ကဲ အခု မနက္ ၁း၃၀ (ညသန္းေကာင္ေက်ာ္) ရွိပါျပီ။ ႏွစ္စီးထဲရွိတဲ့ စက္ေလွထဲက တစီး စက္ပ်က္ေနတာ အခုထိ ျပင္လို႔မျပီးေသးဘူး။ သြားကူလိုက္ပါဦးမယ္။

မွတ္ခ်က္။
၁။ စာေရးပို႔သူသည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ Chartered Semiconductor Mfg တြင္ အင္ဂ်င္နီယာအျဖစ္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာလုပ္ကိုင္ခဲ့ျပီး ၾသစေၾတးလ်ားႏိုင္ငံ Sydney, Semiconductor ကုမၼဏီတခုတြင္ ေျပာင္းေရြ ႔လုပ္ကိုင္ရင္း ဧရာ၀တီတိုင္းေလေဘး ကယ္ဆယ္ေရးအတြက္ လုပ္အားေပးအဖြဲ႔ႏွင့္ လုိက္ပါလာသူျဖစ္ပါသည္။ သူတုိ႔အဖြဲ႔၀င္ အားလံုးကို ၾသစေၾတးလ်ား ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္မွာ တဦးစီ ဂုဏ္ျပဳမွတ္တမ္းလႊာ ေပးအပ္ခဲ့ပါသည္။
၂။ ဧရာ၀တီတိုင္းဟာ အလြန္သာယာေအးခ်မ္းတဲ့ ေဒသျဖစ္ပါတယ္။ ျပသနာ နည္းတဲ့ ေဒသျဖစ္ေတာ့ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ အျဖစ္ အလားအလာရွိသူမ်ားကို အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပညာ ေလ့လာဖို႔ ဧရာ၀တီတုိင္းမွဴးအျဖစ္ ခန္႔ထားေလ့ရွိပါတယ္။ ဥပမာ ေစာေမာင္၊ သန္းေရြ၊ ေရြမန္း စသျဖင့္။ အခုေတာ့ အရင္က ဆန္ေရစပါးေပါမ်ား ျပီး သားငါးပုဇြန္အလွ်ံပယမ စားစရာဖူလွဳံၽ တဲ့ေဒသမွာ မုန္တိုင္း၀င္ေမႊျပီး ဒုကၡျဖစ္ရရွာပါတယ္။

Appreciation Letter from Australia PM English

Photo Records
http://picasaweb.google.com/zhtooaung/VolunteerTripCycloneNagrisIrrawaddyDeltaBurma