ေန႔စဥ္ခြန္အား
 

Burmese Bible       Burglish Version - Test Page     ODB Sep~Nov

<

NOVEMBER  2009

>

S M T W T F S   S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 3   21 22 23 24 25 26 27
7 8 9 10 11 12 13   28 29 30        
14 15 16 17 18 19 20                
ႏို၀င္ဘာလ (၆)ရက္၊ ေသာၾကာေန႕
အသက္၀င္လာသည့္ ရာဇ၀င္     ဖတ္ရန္၊ ထြ ၁၃း၁၄-၁၆

သင္တို႔၏ သားေျမးတို႕က ဤ၀တ္ကိုျပဳ၍ အဘယ္သို႔ ဆိုလိုသနည္းဟု ေမးျမန္းၾကလွ်င္ ... ပသခါယဇ္ျဖစ္သတည္းဟု ျပန္ေျပာၾကရမည္။  ထြ ၁၂း၂၆-၂၇

သမၼာက်မ္းစာတစ္ႏွစ္တာ။  ေယ ၃၇-၃၉၊ ေဟၿဗဲ ၃

Night at the Museum ဆိုသည့္ ဟာသ႐ုပ္ရွင္သည္ သဘာ၀သမိုင္းျပတိုက္မွ လံုၿခံဳေရး ညေစာင့္တစ္ေယာက္၏ ညအခ်ိန္ အေတြ႕အႀကံဳကို ႐ိုက္ျပ ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ညအခ်ိန္တြင္ ခင္းက်င္းျပသထားေသာ သူႏွင့္တိရ စၦာန္တို႔သည္ အသက္၀င္လာၿပီး သူ႔ကို ေခ်ာက္လွန္႕သည္။
ဤ႐ုပ္ရွင္ကို ၾကည့္ၿပီးေနာက္ ျပတိုက္တစ္ခုမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အလားတူအျဖစ္မ်ိဳးကို ဖန္တီးခဲ့ၾကသည္။ ၀န္ထမ္းမ်ားက ေရွးေခတ္ လက္နက္ကိုင္ ျမင္းစီးသူရဲမ်ား၊ ၀ိတိုရိယေခတ္က အမ်ိဳးသမီးမ်ား၊ အီဂ်စ္ျပည္မွ နန္းတြင္းသားမ်ားအသြင္ ၀တ္စားလ်က္ ဟန္ေဆာင္ရသည္။ ျပတိုက္သို႕ လာေရာက္လာၾကသည့္ ကေလးမ်ားအား ထုိအ႐ုပ္မ်ားသည္ အသက္၀င္လာၿပီး ေလွ်ာက္သြားသျဖင့္ သူတို႕ေနရာအသီးသီးသို႔ ျပန္ပို႕ေပးရမည္ဟု ေျပာျပသည္။ ကေလးမ်ားက အ႐ုပ္မ်ားကို ျပန္ပို႔ေပးျခင္းျဖင့္ သူတို႔အတြက္ သမိုင္းသည္ စိတ္၀င္စားစရာျဖစ္လာသည္။
ရာဇ၀င္သမိုင္းကို ကေလးမ်ား စိတ္မ၀င္စား၊ ၿငီးေငြ႕ျခင္းမ်ိဳး မျဖစ္သင့္ပါ။ အထူးသျဖင့္ သမၼာက်မ္းမွ ျဖစ္ရပ္မ်ားဆို ပို၍ပင္ မျဖစ္သင့္ပါ။ ဥပမာ ေမာေရွအေၾကာင္းတြင္ ကေလးငယ္ဘ၀က ေသေဘးမွ သီသီကေလး လြတ္သြားၿပီး၊ နန္းတြင္း၌ မင္းသားတစ္ပါးအျဖစ္ အတတ္ပညာမ်ား ဆည္းပူးခြင့္ ရခဲ့သည္။ အံ့ဖြယ္အမႈႀကီးမ်ားကို ျပဳခဲ့သည္။ ပညတ္ေတာ္(၁၀)ပါး ေရးထြင္းထားသည့္ ေက်ာက္ျပားကို ဘုရားသခင္ထံမွ လက္ခံရရွိခဲ့သည္။ ကေလးမ်ားအား ေမာေရွပံုျပင္က စိတ္၀င္စားစရာဖြယ္ ဘုရားသခင္အေၾကာင္း သင္ၾကား ေပးလိမ့္မည္။
အဲဂုတၱဳျပည္မွ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ၿပီးေနာက္ ထြက္ေျမာက္ရာက်မ္း အခန္းႀကီး ၁၂-၁၃ ႏွင့္ တရားေဟာရာက်မ္း အခန္းႀကီး ၆ တို႔တြင္ ေမာေရွက ကေလးလူငယ္ မ်ိဳးဆက္ေပါင္း မ်ားစြာအား ယုဒလူတို႔၏ သမိုင္းကို ရွင္းလင္းသင္ၾကားေပးခဲ့၍ ယုဒသမိုင္း၏ အေရးပါေသာ အခ်က္မ်ား ေလ့လာခြင့္ ရၾကသည္။
ကၽြႏ္ုပ္တို႔သည္လည္း ကေလးမ်ားအား အခ်ိန္ယူ၍ သမၼာက်မ္းပါ အေၾကာင္းျခင္းရာမ်ားကို သြန္သင္ေပးသင့္သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ က်မ္းသမိုင္း အသက္၀င္၍ သူတို႔ စိတ္၀င္စားလာၾကလိမ့္မည္။  - Dennis Fisher

 
ဘုရားသခင္က သမိုင္းတေလွ်ာက္ လူသားမ်ား၏ အသက္တာကို 
မည္သို႔မည္ပံု ျပဳစုေပးၾကေၾကာင္းကို ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ သိရ၏။ - Sper
---------------------------------------------------------------------------------------
သမၼာက်မ္းစာတြင္ အဖိုးတန္ရတနာမ်ားရွိေနရာ တူးေဖာ္သူမ်ားေတြ႕လိမ့္မည္။